Una donazione fatta col cuore: aiutaci ad aiutare! - Eine Spende, die von Herzen kommt: Helfen Sie uns helfen!
Il Centro di Tutela dei Diritti del Malato ODV si occupa giornalmente di sostenere ed aiutare cittadini , pazienti e loro famigliari in tante situazioni. Le richieste sono tante e per far fronte a tutto l'Associazione ha anche bisogno di risorse, e se i cittadini ci sostengono è tutto più facile.
Il motto dell'Associazione in questi casi è “aiutaci ad aiutare passo dopo passo”
Per la donazione:
con bonifico
Banca Intesa IBAN IT66Z0306911622100000008599
Nella causale mettete “donazione” + nome/cognome + via così vi mandiamo la ricevuta
oppure
con carta di credito / PayPal
------
Das Zentrum für den Schutz der Patientenrechte EO arbeitet täglich daran, Bürger, Patienten und ihre Familien in vielen Situationen zu unterstützen und zu helfen. Die Anforderungen sind vielfältig, und um alles zu bewältigen, braucht der Verein auch Ressourcen, und wenn die Bürger uns unterstützen, ist alles einfacher.
Das Motto des Vereins lautet in diesen Fällen: „Helfen Sie uns, Schritt für Schritt zu helfen“.
Für die Spende
per Banküberweisung
Banca Intesa IBAN IT66Z0306911622100000008599
Geben Sie im Verwendungszweck 'Spende' + Name/Nachname + Straße an, damit wir Ihnen eine Spendenbescheinigung zusenden können
oder
mit Kreditkarte / PayPal
